北京、天津、上海、大连、青岛市国家税务局、广东、四川、吉林、浙江、山东、河南、江苏、河北、黑龙江、福建、湖北省国家税务局：

近接中国华能集团公司（五十五家企业集团之一）要求合并缴纳所得税的报告。根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》及有关规定，为支持该集团的发展，增强集团的凝聚力，现将中国华能集团公司缴纳所得税问题通知如下：

一、中国华能集团公司是中国华能集团的核心企业，其资产100％控股的38家紧密层企业（名单附后），在“八五”期间统一由核心企业按税法规定的税率，合并缴纳企业所得税。

二、中国华能集团合并纳税后，其紧密层企业应向当地税务机关办理汇缴认定手续，年终提供纳税申报表及财务会计报表。当地税务机关按所得税暂行条例及实施细则的有关规定，在核定其全年应纳税所得额并签字盖章后，再由集团公司据以办理汇总纳税事宜。

三、除上述合并纳税的企业外，中国华能集团投资办的股份制企业、联营企业、华能集团成员企业兴办的其他全资公司（企业），均以独立核算的企业为纳税人，按适用税率，所得税就地缴入中央金库。

附件一：中国华能集团合并纳税企业名单名单

    二：中国华能集团就地纳税企业名单

1994年9月13日

附件一：中国华能集团合并纳税企业名单（节录）

1、华能精煤公司北京市

2、华能发电公司北京市

3、华能原材料公司北京市

4、北京华能物资公司北京市

5、中国华能技术开发公司北京市

6、北京华能电子技术公司北京市

7、北京华能通讯技术公司北京市

8、华能综合利用开发公司北京市

9、中国华能财务公司北京市

10、华能实业开发服务公司北京市

11、中国华能国际经济贸易公司北京市

12、北京华能产业开发总公司北京市

13、北京华能产业开发总公司服务公司北京市

14、北京华能电子仪器厂北京市

15<SPAN style="mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'